• Личный кабинет
  • Ваша корзина пуста
Меню
Назад » » » 2017 » Февраль » 11

Башни. Гент. Полотенце. Английский-CU. Article 5. Галина Китаева.

Башни. Гент. Полотенце. Английский-CU. Article 5. Галина Китаева. 
Английский "конфюст-анрэвэл" (записки для себя)*


Towel , tower , toy…..
Что это за слова?
Какое у них значение?

Как они произносятся?

Эти слова – башня, игрушка, полотенце.

Что есть что?

А пока вы думаете и вспоминаете (надеюсь), я расскажу немного о городе Генте в Бельгии - о городе текстильщиков, который славится своими тканями, гобеленами, кружевами.

Заметки о Генте.

Гент расположен на месте слияния двух рек – при впадении реки Лейе в реку Шельду. Осюда и пошло его название: «ганда» по-кельтски означает «слияние рек», «устье».

Гент занимает в Бельгии - после Антверпена – второе место по количеству исторических зданий и монументов.  Гент – третий по размеру морской порт в Бельгии. В Генте развито машиностроение, химическая и нефтехимическая промышленность, мебельная. Цветоводство. Гентский университет - один из самых известнейших в мире.

Мня просто поразило количество соборов и замков с историческом центре города. За каждым поворотом – замок! В готическом стиле - в стиле «пламенеющей готики» (высота башен таких соборов достигает 190 метров). Одного такого замка хватило бы для целого города, а тут они – как грибы. Расстояния между ними – маленькие. Как всё это строили – уму непостижимо.

Основу экономики Гента позднего средневековья составляла текстильная промышленность, производство тканей. Из Англии привозили шерсть, а в Генте изготавливали одежду, и этой одеждой торговали со всей Европой.

Из достопримечательностей Гента самое первое - это городская Ратуша, построенная в стиле ренессанса.

Другая достопримечательность - Замок Гравенстин, известный как Замок Графов, построен в 12 веке. В разные времена замок использовался для разных целей. На данный момент времени там находится музей Инквизиции (Исторический музей и коллекция орудий пыток). Вот куда я бы не хотела пойти.

В соборе Сент-Баво находится знаменитый Гентский алтарь, расписанный братьями ван Эйками. А так же работы Рубенса.

По числу музеев Гент обошел все города Бельгии – их здесь более 20.

На кадрах ниже - мои собственные съемки из путешествия в Бельгию в декабре 2016 года. Поразительно - у нас снег, холод, а у них - вот такая погода! От +4 до +9 !!! Снега нет, поэтому на центральных городских площадях принято делать искусственные катки к Новому году. Хоть как-то зиму отмечать надо!

 

Мы ходили по узким улочкам Гента, мимо по узким улочкам между зданиями неспешно маневрировали трамваи, а масштабы соборов поражали воображение. Вдоль улочки, по которой мы шли, тянулись бутики с изделиями из тканей – кружева, гобелены,

и даже котенок – многие пешеходы, проходя мимо, не могли удержаться что бы его не погладить. Видимо это были так же как и мы – туристы.


После небольшого перерыва – снова вернемся к английскому.

Towel , tower , toy – как они произносятся и переводятся?
Кто мастер - для тех задачка простая, а для тех кто ещё только учится - вот правильный ответ:

Towel - тауэл [ˈtaʊəl] – полотенце,
Tower - тауэр [ˈtaʊər] - башня,
Toy – той [ tɔɪ ] - игрушка.


Получается что Башня от Полотенца отличается всего-лишь одной буквой. Поскольку слово Tower я знаю ещё со школы, то слово «полотенце» теперь мне легко будет запомнить.




Дополнительно к полотенцу» выучим слова:
Sheet - ши:т - простыня
blanket - бланкет – одеяло
pillow-пиллоу – подушка
pillowcase – пиллоукэйз – наволочка
floor – фло: - этаж, или «пол»

Теперь можно смело заселяться в домик, или в гостиницу. Хотя в гостинице - уже все заранее выдано.

Далее нам для разговоров потребуется владение указательными местоимениями. В английском это слова: this, that, these, those.

Что бы легко было запомнить, я приложу к заметке скан из своей тетради, по которому сразу будет понятно, как какое местоимение использовать...Ой, мой скан лёг на бок. Пока не знаю как его развернуть правильно!

Для единственного числа:
this - этот, эта, это
that - тот, та, то

Для множественного числа:
these - эти
those - те

 

С вами была Галина Китаева.
Notes for yourself. 
See you soon! Скоро увидимся! [cи: ю сун]
#психолог_Галина_Китаева_английский_CU
= = = = 
Примечание: 
*Основные принципы написания статей по теме Английский-CU (confuse-unravel = спутать-распутать, "конфюст-анрэвэл"): 
= цель: английский for real life - для реальной жизни
= метод: как ребенок, с ошибками и примитивно, карабкаться в гору – изучать разговорный английский, с описанием звуков русскими буквами

Введение   - здесь полный перечень ссылок
Article 1. Переводчик  
Article 2. Длинный-широкий-высокий.
Article 3. Глубина.  
Article 4. Глубоко Фиолетово  
Article 5. Башни. Гент. Полотенце.
Article 6. "Современный разговор". Modern Talking.
Article 7. Фан, фэн, файн. Заметки из Амстердама.

 

TEXT.RU - 100.00%

 
0
Оля, спасибо!

1 Olimpia   [Материал]
Очень здорово! Сначала я думала: "зачем это нужно - уроки английского на сайте"? А сейчас очень интересно)). Изучать английский и параллельно разговаривать о путешествиях, музыке, да о чем угодно! Галина, классный формат  придумала! hands

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]